9 de abr. de 2004

PASSIONIS CHRISTI

NO FILME DA PAIXÃO DE CRISTO, quando Pilatos pela primeira vez conversa com Jesus, antes de mandar castigá-lo, Jesus proclama que veio para dar testemunho da verdade, quem ouve sua voz, ouve a voz da verdade.
Então pilatos pergunta:
Veritas? Quid est veritas?

Não discuto se é verossímil que Iesvs falasse latim ou não; mas a conversa em si, e a frase de Pilatos.

Melhor assim?!

Nenhum comentário: